ВВОДНАЯ ЧАСТЬ

 

Статья 1. Этот закон будет называться Гражданский и Коммерческий Кодекс.

 

Статья 2. Он вступит в действия с 1ого числа Января месяца 1925 года.

 

Статья 3. С момента и в течение действия этого Кодекса, все другие законы, второстепенные законы и положения, которые касаются вопросов регулируемые этим кодексом или противоречивы с его положениями, будут аннулированы.

 

КНИГА 1

 

Основные принципы

 

РАЗДЕЛ 1

 

Основные положения

 

Статья 4. Закон должен быть применён в любых случаях, которые попадают дословно и в понимание любых его положений.

 

Где ни одно положение подлежит применению, в этом случае дело будет решаться по аналогиям положений, которые лучше подходят, и, при отсутствие таких положений, по основным принципам закона.

 

Статья 5. Каждое лицо должно, в применение своих прав и исполнении своих обязанностей, действовать добросовестно.

 

Статья 6. Полагается, что каждое лицо будет действовать добросовестно.

 

Статья 7. Всякий раз, когда доля должна быть выплачена, а ставка не фиксируется юридическим актом или чётко выраженным положением в законе, то она будет составлять семь с половиной процентов в год.

 

Статья 8. “Форс-мажор” означает любое происшествие, событие или пагубный результат, который не мог быть предотвращён, даже если лицо, в отношении которого он произошёл или предвещал случиться, предпринял соответствующую осторожность, которая ожидаются от него в его ситуации и подобном положении.