Legal Services & Resources 

Up to date legal information pertaining to Thai, American, & International Law.

Contact us: +66 2-266 3698

[email protected]

RUResourcesThai Civil and Commercial CodeBook1Thai Civil and Commercial Code

Thai Civil and Commercial Code

Page: 14

Section: 82 - 84

Статья 82. Когда заявка на регистрацию вместе с правилами получены Секретарём и заявление признаны правильными в соответствии со Статьёй 81 и правила являются надлежащими в соответствии со Статьёй 79, цель ассоциации не противоречит закону или нравственной чистоты, или угрожает общественному порядку, или национальной безопасности, и все сведения, содержащиеся в заявке или в правилах соответствующих с целью ассоциации или потенциальных директоров ассоциации, имеют статус или управление соответствует для реализации цели ассоциации, то Секретарь примет регистрацию и выдаст свидетельство о регистрации в ассоциации. Регистрация должна быть опубликовано в Правительственной Газете.

 

Если установлено, что заявление или правила не соответствуют со Статьёй 81 или Статьёй 79, сведения, содержащиеся в заявлении или в нормативных документах, не соответствуют с целью ассоциации или потенциальных директоров ассоциации не имеющих статус и управление соответствует для реализации цели ассоциации, то Секретарь отдаст указание заявителю внести исправления или изменения, и должны, после того как исправления или изменения были сделаны, провести регистрацию и выдать свидетельство о регистрации в ассоциацию.

 

Если считать Секретарём, что регистрация не может быть проведена, потому что цель ассоциации противоречит закону или нравственной чистоте, или может угрожать общественному порядку или национальной безопасности, или заявитель не вносит исправления или изменения в течение тридцати дней со дня, когда предписание Секретаря стало известно, то Секретарь выдаст указ об отказе в регистрации и незамедлительно проинформирует заявителя о причине такого отказа.

 

Заявитель имеет право обжаловать в письменной форме указ об отказе в регистрации на имя Министра внутренних дел через Секретаря в течение тридцати дней со дня получения указа об отказе.

 

Министр внутренних дел примет решение об обжалование и проинформирует апеллянта о принятом решении в течение тридцати дней со дня получения письменного обжалования Секретарём. Решение министра внутренних дел является окончательным.

 

Статья 83. Ассоциация зарегистрированная соответствующим образом является юридическим лицом.

 

Статья 84. Никакие изменения и дополнения к правилам ассоциации не могут быть сделаны, за исключением решения общего собрания. Такие изменения и дополнения должны быть депонированы для регистрации в отделе регистрации, где главный офис ассоциации находится в течение четырнадцати дней со дня принятия решения, а также положения Статьи 82 применяются, с учётом соответствующих изменений. Оно вступит в силу после оформления его Секретарём.