Legal Services & Resources 

Up to date legal information pertaining to Thai, American, & International Law.

Contact us: +66 2-266 3698

[email protected]

RUResourcesThai Civil and Commercial CodeBook1Thai Civil and Commercial Code

Thai Civil and Commercial Code

Page: 21

Section: 115 - 118

(Статья 115.)Заявитель имеет право обжаловать в письменной форме указ об отказе в регистрации на имя Министра внутренних дел через Секретаря в течение тридцати дней со дня получения указа об отказе.

 

Министр внутренних дел примет решение об обжалование и проинформирует апеллянта о принятом решении в течение тридцати дней со дня получения письменного обжалования Секретарём. Решение министра внутренних дел является окончательным.

 

Статья 116. Перед тем, как регистрация фонда будет проведена Секретарём, заявитель, для создания фонда, имеет право отозвать заявку подав письменное уведомление Секретарю. Право отозвать заявку не передаётся наследникам. В случае, когда заявление о создании фонда производится большим числом лиц и если оно отозвано любым из заявителей, то оно будет остановлено.

 

Статья 117. Если заявитель по созданию фонда умирает до завершения регистрации Секретарём и умерший не составил завещание отменяющие заявление о создании фонда, то заявка будет считаться действительной и позволит создать фонд с помощью наследников или администратора, или лица вверенным покойным. Если указанное лицо не может приступить к этому делу в течение ста двадцати дней со дня смерти заявителя для создания фонда, то любое заинтересованное лицо или прокурор может продолжить это дело в качестве заявителя.


Если фонд не может быть создан в соответствии с целями установленными покойным и никакого завещательного распоряжения не предоставлено, то положения Статьи 1679 пункта два будут применены с соответствующими изменениями.


Если процесс, в соответствии со Статьёй 1679 пункта два, не может быть произведён или фонд не может быть создан в соответствии со статьёй 115, то присвоенное имущество будет перейдёт в имущество умершего.

 

Статья 118. Если есть завещательное распоряжение по созданию фонда в соответствии со Статьёй 1676, то лицо с полученным обязательством по созданию фонда в соответствии со Статьёй 1677 пункта один приступит к делу в соответствии со Статьёй 114 и в соответствии с положениями этой Статьи.


Если лицо с полученной обязанностью по созданию фонда в соответствии с пунктом один не смог подать заявление на регистрацию, чтобы осуществить создание фонда в течение ста двадцати дней со дня завещательного распоряжение о создании фонда, и стало известно указанному лицу, то любое заинтересованное лицо или прокурор может подать заявку на такую регистрацию.