Legal Services & Resources 

Up to date legal information pertaining to Thai, American, & International Law.

Contact us: +66 2-266 3698

[email protected]

RUResourcesThai Civil and Commercial CodeBook1Thai Civil and Commercial Code

Thai Civil and Commercial Code

Page: 37

Section: 193/14 - 193/18

Статья 193/14. Предписание приостанавливается, если:

(1) должник признал претензию в отношении кредитора путем письменного подтверждения, путем частичной оплаты, выплаты процентов, давая гарантию, или любым чётким действием, которое предполагает признание претензии.

(2) Кредитор принимает меры по установлению претензии или для требования исполнения.

(3) Кредитор обращается в арбитраж для получения долга.

(4) Кредитор подает спор на рассмотрение в арбитраж.

(5) Кредитор делает любое действие, результатом которого является эквивалент принятию меры.

 

Статья 193/15. Когда предписание приостанавливается, то период времени, который прошёл до приостановки, не засчитывается в срок предписания.

Новый период давности начинает действовать с момента, когда приостановка прекращается.

 

Статья 193/16. Кредитор от обязательства по выплате денег периодически имеет право требовать от должника, в любое время до окончания срока давности, письменное подтверждение обязательства для того, чтобы получить доказательства о приостановке предписания.

 

Статья 193/17. В случае, когда предписание приостановлено в связи с обстоятельством, в соответствии со Статьёй 193/14 (2), если суд вынес окончательное решение о прекращении судебного дела или судебное дело завершилось и было списано на том основание, что оно было отозвано или не состоялось, то будет считаться, что предписание никогда не было приостановлено.

В том случае, когда суд отказывается принимать, возвращать или отклоняет судебное дело на основании отсутствия юрисдикции или судебное дело отклонено с правом на повторное открытие дела в суде и срок давности истек в ожидании разбирательства, или должен был истечь в течение шестидесяти дней с даты окончательного решения или положения, то кредитор имеет право открыть дело в суде для установления его претензии или требовать исполнения обязательства в течение шестидесяти дней с даты окончательного решения или положения.

 

Статья 193/18. Положения Статьи 193/17 применяются, с соответствующими изменениями, к прерыванию давности в связи с обстоятельством в соответствии со Статьёй 193/14 (3), (4) и (5).