Legal Services & Resources 

Up to date legal information pertaining to Thai, American, & International Law.

Contact us: +66 2-266 3698

[email protected]

RUResourcesThai Civil and Commercial CodeBook3Thai Civil and Commercial Code

Thai Civil and Commercial Code

Page: 110

Section: 672 - 677

 

ГЛАВА 2

 

Специальные правила для депозита.

 

Статья 672. Если депозитом является денежная сумма, то предполагается, что депозитарий не должен возвращать тот же вид, а только ту же сумму.

 

Депозитарием может использовать депонированные деньги и обязан вернуть только эквивалентную сумму. Он обязан вернуть такую сумму, даже если деньги на хранение были утрачены вследствие форс-мажорного обстоятельства.

 

Статья 673. Когда депозитарий обязан вернуть исключительно такую же сумму денег, то вкладчик не может требовать возврата денег до согласованного срока, а также депозитарий не может вернуть её до такого срока.

 

ГЛАВА 3

 

Специальные правила для владельца (постоялого двора)

 

Статья 674. Владелец постоялого двора, гостиницы или другого такого места несёт ответственность за какие-либо убытки или ущерб имуществу, которые может нанести путешественник или гость, которое снимает с ним жилье.

 

Статья 675. Владелец несёт ответственность за убытки или ущерб имуществу путешественника или гостя, даже вызванные посторонними людьми приходящими в и выходящими с постоялого двора, гостиницы или другого такого места.

 

Его ответственность ограничивается суммой в пять тысяч батов, если такое имущество является металлическими деньгами, банкнотами, векселями, облигациями, акциями, долговыми обязательствами, предписаниями, драгоценности и другими ценностями, если оно не было сдано ему на хранение и его стоимость чётко указана.

 

Но он не несёт ответственности за убытки или ущерб, причинённый вследствие форс-мажорного обстоятельства или специфики имущества, или по вине путешественника или гостя, или его сопровождающего лица или лица, которого он принял.

 

Статья 676. При обнаружении убытка или ущерба имуществу, которое не было депонировано в явном виде, то путешественник или гость должен незамедлительно сообщить владельцу постоялого двора, гостиницы или любого такого места о факте, в противном случае владелец освобождается от ответственности, предусмотренной в Статьях 674 и 675.

 

Статья 677. Уведомление размещённое в гостинице, постоялом дворе или другом таком месте, которые исключают или ограничивают ответственность владельца, является недействительным, если путешественник или гость прямо не согласился на такое исключение или ограничение ответственности.