РАЗДЕЛ 17

 

Текущий счёт

 

Статья 856. Договор по текущему счёту — это договор, по которому два лица соглашаются с тем, что с этого времени или на определённый период сумма всего или некоторого обязательства, только возникающего в результате сделок между ними, зачитывается и что только баланс будет выплачен.

 

Статья 857. Запись счёта на текущий счёт считается выполненной при условии, что счёт будет оплачен. Если счёт не оплачен, то запись может быть отменена.

 

Статья 858. Если стороны не зафиксировали срок для подведения баланса, то такой срок будет составлять шесть месяцев.

 

Статья 859. При отсутствии каких-либо возражений любая из сторон может в любое время расторгнуть договор текущего счета и подвести баланс.

 

Статья 860. На разницу, если она не оплачена, начисляются проценты со дня, когда был подведён баланс.

 

РАЗДЕЛ 20

 

Страхование

 

ГЛАВА 1

 

Основные постановления

 

Статья 861. Договор страхования — это договор, по которому лицо соглашается выплатить компенсацию или выплатить денежную сумму в случае условных потерь или любого другого будущего события, указанного в договоре, а другое лицо соглашается выплатить сумму денег, называемой страховым взносом.

 

Статья 862. В настоящем Разделе:

 

"Страховщик", это сторона, которая соглашается выплатить компенсацию или выплатить определённую сумму денег.

 

"Застрахованный", это сторона, которая обязуется оплатить страховой взнос.

 

"Бенефициарий", это лицо, которое должно получить компенсацию или которому должна быть выплачена денежная сумма.

 

Застрахованный и бенефициарий может быть одним и тем же лицом.