Статья 1474. Отдельное имущество, это:

 

(1) имущество, приобретенное во время брака;

 

(2) имущество, приобретенное одним из супругов во время брака по завещанию или дарение, произведённое в письменной форме, когда такое завещание или упомянутый подарок, сделанный в письменной форме, будет указан как приданое;

 

(3) Плоды отдельного имущества.

 

В случае возникновения сомнений относительно того, что является ли имущество приданым или нет, то предполагается, что оно является отдельным имуществом.

 

Статья 1475. Если приданое является каким-либо имуществом, указанным в Статье 456 настоящего Кодекса, или имеет документированный титул, то любой из супругов может подать на внесение собственного имени в документ в качестве сособственника.

 

Статья 1476. Муж и жена должны совместно управлять приданым или один из супругов должен получить разрешение от другого супруга в следующих случаях:

 

(1) Продажа, обмен, продажа с правом выкупа, предоставления аренды с правом выкупа, сдача в залог, освобождение от залога или передача права на залог недвижимого имущества или пригодного для залога движимого имущества;

 

(2) Полное или частичное создание или отмена сервитута, право проживания, право суперфиция, узуфрукт или обременение на недвижимое имущество;

 

(3) Сдача недвижимого имущества на срок более трёх лет;

 

(4) Ссужать деньги;

 

(5) Делать подарок, если это не подарок для благотворительных, социальных или моральных целей и целесообразен для положения семьи;

 

(6) достижения компромисса;

 

(7) Передача спора на арбитражное разбирательство.

 

(8) выставлять имущество в качестве гарантии или обеспечения с компетентным должностным лицом или судом.

 

В случае, кроме случаев указанных в первом абзаце, управление приданым может быть осуществлено мужем или женой без получения разрешения от другого супруга.