For the English transcript of this video please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/thailand-real-estate-property-law/jurisprudence/thai-lao-chinese-high-speed-rail-update/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงเส้นทางรถไฟระหว่างไทย-ลาว-จีน ที่ได้วางแผนไว้สำหรับอนาคต เป็นเรื่องที่มีการหารือกันมายาวนาน ซึ่งตอนนี้อยู่ในระหว่างการก่อสร้าง

ผมคิดจะทำวีโอเรื่องนี้ หลังจากที่ได้อ่านบทความใน Bangkok Post, bangkokpost.com, หัวข้อว่า: จะมีการหารือเรื่องเส้นทางรถไฟ จีน-ลาว-ไทย ซึ่งจะขอยกข้อความมาโดยตรงดังนี้: “ตัวสถานีจะอยู่ห่างจากสถานีรถไฟท่านาแล้งในลาวออกมา 7.5 กม. ซึ่งจะเชื่อมต่อกับสถานีรถไฟในจังหวัดหนองคายของไทย ขณะนี้ รัฐบาลอยู่ระหว่างการปรับปรุงสถานีรถไฟที่หนองคายเพื่อที่จะทำเป็นศูนย์ตรวจสอบสินค้าที่ข้ามชายแดนเข้ามา และเป็นจุดเชื่อมระหว่างการขนส่งทางรางกับการขนส่งทางถนน” เพราะฉะนั้น จะมีการตั้งคลังเก็บสินค้าสำหรับรองรับรถไฟความเร็วสูงที่มาจากลาวและมาเชื่อมต่อกับรถไฟความเร็วสูงของประเทศไทย ซึ่งทั้งหมดนี้ อยู่ในระหว่างการก่อสร้าง

ผมคิดว่าสิ่งนี้ จะส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงไม่เพียงเฉพาะในด้านการขนส่งสินค้าและการค้าขายระหว่างไทยกับประเทศอื่นๆในเอเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับจีนและประเทศอื่นๆในเอเซียตะวันออกเฉียงใต้เท่านั้น แต่มันจะยังแตกแขนงออกไปเป็นประเด็นต่างๆทางสังคมในประเทศไทยอีกด้วย เพราะผมมองว่ามันจะก่อให้เกิดผลกระทบมหาศาลทั้งในเรื่องของการท่องเที่ยว, การค้าชายแดน, การติดต่อสื่อสารข้ามแดน ผมมองว่านี่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในแง่ของการที่ประเทศไทยจะมีปฏิสัมพันธ์กับชุมชนธุรกิจในภูมิภาคเอเซียตะวันออกเฉียงใต้นี้ต่อไปอย่างไร ซึ่งต้องคอยดูต่อไปว่าเสร็จแล้วมันจะเป็นอย่างไร หรือเมื่อไหร่จึงจะเห็นรถไฟความเร็วสูงออกวิ่งจริงๆเสียที ซึ่งเราจะคอยให้ข้อมูลที่ทันสมัยในช่องรับฟังนี้เมือสถานการณ์มีการเปลี่ยนแปลง