For the English transcript please go to the following video: 

https://www.legal.co.th/resources/us-policy-cannabis-changing/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงนโยบายของสหรัฐฯ ในบริบทที่เกี่ยวกับกัญชาและที่เคยคุยหลายครั้งแล้วในช่องรับฟังนี้ กัญชาเป็นประเด็นที่คุยกันมากโดยเฉพาะในกลุ่มที่มีอาชีพด้านกฎหมาย เพราะมีการเปลี่ยนแปลงมากพอสมควร ในประเด็นของใบอนุญาตที่เกี่ยวข้องกับกัญชา ความสามารถที่จะดำเนินธุรกิจทางด้านนี้และในแง่ที่ตอนนี้ได้ถอดถอนกัญชาออกจากบัญชียาเสพติด ดังนั้น ตอนนี้กัญชาจึงไม่ถือเป็นสารเสพติดแล้ว จึงมีการเปลี่ยนแปลงมากมาย และเป็นที่น่าสนใจเพราะดูเหมือนสหรัฐฯอาจจะทำตาม ซึ่งผมไม่แน่ใจว่าเป็นคำที่ถูกต้องหรือเปล่าแต่ดูเหมือนจะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในเวลานี้

ผมคิดจะทำวีดีโอเรื่องนี้หลังจากที่ได้อ่านบทความในหนังสือพิมพ์ Washington Post, washingtonpost.com, ภายใต้หัวข้อเรื่อง: How do US marijuana policies compare globally after Biden’s pardon? (นโยบายเกี่ยวกับกัญชาของสหรัฐฯ เมื่อเปรียบเทียวกับทั่วโลกเป็นอย่างไรหลังจากการให้อภัยโทษโดย Biden?) กล่าวจากบทความและผมขอแนะนำผู้ที่กำลังรับชมวีดีโอเรื่องนี้ให้ลองอ่านรายละเอียดในบทความนี้: "เมื่อวันพฤหัสบดี ประธานาธิบดี Biden ได้ให้อภัยโทษกับหลายพันคนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดกับการมีกัญชาในครอบครองภายใต้กฎ Federal Law, ในขณะที่หลายรัฐและหลายรัฐบาลทั่วโลกกำลังหันกลับมาพิจารณาความเห็นเรื่องสารเสพติดประเภทนี้ ซึ่งมีหลายประเทศที่กำลังมุ่งหน้าที่จะทำให้กัญชาเป็นเรื่องที่ไม่ผิดกฎหมายหรือทำให้ถูกกฎหมาย Biden ได้กล่าวว่า "ไม่ควรจะมีใครติดคุกแค่เพราะมีกัญชาในครอบครอง" และนอกจากนี้ Biden ได้ออกมาร้องขอให้เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงกลับมาพิจารณาเรื่องกัญชาอีกรอบหนึ่งในบริบทที่เกี่ยวกับกฎระเบียบภายใต้ Federal Law และยังให้พิจารณาดูว่าควรที่จะยังได้รับการปฏิบัติเสมือนว่าเป็นสารที่อยู่ในรายการที่ 1 เช่นเดียวกับยาเสพติดประเภทเฮโรอีน LSD กับ Ecstasy หรือไม่" ผมคิดว่าเป็นความเห็นที่ดีผมเคยสงสัยมานานแล้วว่า เพราะเหตุใดสารประเภทนี้จึงอยู่ในรายการหมายเลข 1 โดยเฉพาะถ้าดูจากในอดีต ผมไม่ค่อยจะเข้าใจตรรกะ แต่ก็เป็นแค่ความคิดของผมเอง

ผมอยากอ่านให้ฟังอีกรอบหนึ่งเพราะเป็นสิ่งที่สำคัญ: "Biden ได้ออกมาร้องขอให้เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงกลับมาพิจารณาเรื่องกัญชาอีกรอบหนึ่งในบริบทที่เกี่ยวกับกฎระเบียบภายใต้ Federal Law และยังให้พิจารณาดูว่าควรที่จะยังได้รับการปฏิบัติเสมือนว่าเป็นสารที่อยู่ในรายการที่ 1 หรือไม่" ผมว่าการพัฒนาการที่ใหญ่จะต้องเกิดขึ้นแน่ในประเด็นนี้ อย่างไรก็ตาม ขอกล่าวต่อ: "นโยบายของสหรัฐฯ เทียบได้กับประเทศอื่นขนาดไหน? การครอบครองหรือเสพกัญชาด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตาม ถือเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายภายใต้ Federal Law แต่จนกระทั่งเดือนกุมภาพันธ์ มี 37 รัฐและ DC ที่ได้อนุมัติให้นำกัญชามาใช้ในเชิงการแพทย์ตามคำกล่าวของ National Conference of States Legislatures นอกจากนี้ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมเป็นต้นมา มีอย่างน้อย 19 รัฐและ DC ที่แจ้งว่าเป็นการถูกกฎหมายหากใช้กัญชาเพื่อบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่" กล่าวต่อ: "ในปีนี้ ประเทศไทยได้ทำให้การปลูกและการค้ากัญชาถูกกฎหมายแต่เจ้าหน้าที่ของรัฐได้เตือนว่า การใช้กัญชาที่ไม่ได้เกี่ยวกับการผลิต – เช่นการสูบนอกบ้าน - อาจจะนำไปสู่การลงโทษ เช่นการติดคุกระยะสั้น" ผมเคยกล่าวในวีดีโอเรื่องอื่นและตอนนี้ก็นับได้ว่าหลายเรื่องด้วยซ้ำ ที่พูดถึงเรื่อง the dude abides, keep it inside ที่ได้คุยถึงการเปรียบเทียบเรื่องการโต้ตอบของตำรวจไทยและจุดยืนเรื่องนี้กับตำรวจในเมือง Seattle ในช่วงเวลาที่ได้ทำให้กัญชาไม่ผิดกฎหมายในรัฐ Washington ซึ่งสำหรับผม ดูน่าสนใจเพราะมีความสอดคล้องกันอยู่ ถ้าหากมีใครสนใจเรื่องนโยบายของประเทศไทย เราเคยทำวีดีโอเรื่องนี้เกี่ยวกับความผิดทางอาชญากรรม แต่โดยสรุปอาจจะมองเป็นสิ่งที่น่ารำคาญและอาจจะมีการลงโทษทางด้านอาชญากรรมซึ่งถ้าผมจำไม่ผิดคือติดคุกประมาณ 90 วัน แต่ผมไม่คิดว่าจะมีการลงโทษมากนัก โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่กระทำผิดครั้งแรก คืออาจจะมีการปรับแต่เท่าที่ผมเห็นและที่ผมได้คุยกับเพื่อนร่วมงานในสำนักงาน ผมไม่คิดว่าจะมีอะไรเกินไปกว่าความรำคาญเพราะตอนนี้ถือเป็นสิ่งที่ไม่ผิดกฎหมายก็อาจจะเหลือแค่รำคาญกลิ่นหรือจะเรียกว่าอย่างอื่นก็ตาม