For the English transcript of this video, please go to the following link: 

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/another-look-i-601-waivers/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงข้อยกเว้นประเภท I-601 และสำหรับผู้ที่ยังไม่ทราบ การถูกปฏิเสธวีซ่าเข้าสหรัฐฯเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้ ยกตัวอย่างเช่น วีซ่าคู่สมรสแบบถาวร วีซ่า K-1 (ประเภทคู่หมั่น) หรือแม้กระทั่งวีซา K-3 (ประเภทคู่สมรสแบบชั่วคราว) ที่บริษัทเราจะทำเรื่องนี้เป็นหลักเลย ส่วนใหญ่เราจะทำเกี่ยวกับการเดินทางเข้าสหรัฐฯของคนในครอบครัว และในบางกรณี การขอรับการยกเว้นจากการถูกห้ามเข้าประเทศด้วยแบบฟอร์ม I-601 ก็อาจจำเป็นต้องนำมาใช้

เรากำลังพูดถึงอะไร เมื่อเราพูดถึงการถูกห้ามเข้าประเทศด้วยเหตุผลทางกฎหมาย? เรากำลังพูดถึงเรื่องการที่เคยมีประวัติอาชญากรรมมาก่อน เช่น การอยู่เกินอายุวีซ่าในสหรัฐฯ ไม่ว่าจะได้รับการตัดสินลงโทษหรือไม่ก็ตาม หรือการเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดกฎหมายในเรื่องการใช้ยาเสพติด การค้าประเวณี อาชญากรรมที่ผิดศีลธรรม เป็นต้น คุณจะทำอย่างไรเมื่อถูกพบว่ามีเรื่องดังกล่าว โดยพื้นฐานแล้วบุคคลผู้นั้นจะถูกสั่งห้ามเข้าประเทศ สิ่งที่จะเกิดขึ้นตามมาก็คือสิ่งที่เรียกว่าการขอรับการยกเว้นตามแบบ I-601 คือ คุณจะต้องได้รับการยกเว้นจากการถูกห้ามเข้าประเทศ ทั้งนี้ ก็เพื่อที่จะได้รับอนุมัติวีซ่าในที่สุด และเพื่อให้ชาวต่างชาติผู้นั้นเดินทางเข้าสหรัฐฯได้ 

ขั้นตอนทั้งหมดจะแตกต่างกันไปในการเขียนสำนวนแก้ฟ้องต่อศาล ในการขอรับการยกเว้น ผมต้องขอบอกว่าการขอรับการยกเว้นนั้นไม่เหมือนกับขั้นตอนอื่นๆในกระบวนการเข้าเมือง เพราะการขอการยกเว้นจะต้องใช้ความเป็นวิชาชีพทนายความที่เหนือชั้น จริงๆครับ สำนวนคดีที่ผมเคยเขียนในหลายปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับการขอรับการยกเว้นนี้ ค่อนข้างจะมีความยาวและมีรายละเอียดมาก ซึ่งผมต้องได้รับความช่วยเหลือ ต้องขอรับการแนะนำและขอคำปรึกษาจากผู้ที่มีความรู้จริงในเรื่องกฎหมายการถูกห้ามเข้าประเทศจำนวนมาก ซึ่งผมถือว่าผมโชคดีมาก แต่กล่าวโดยสรุปคือ การถูกห้ามเข้าประเทศนั้นจะมีสาเหตุมากมายหลายประการ สำหรับผู้ที่พบว่าตนเองอาจจะอยู่ในข่ายที่จะถูกห้ามเข้าประเทศ เพราะมีบางอย่างที่หลายคนเห็นแล้วก็จะบอกว่าน่าจะถูกปฏิเสธวีซ่า แต่ในที่สุดก็ไม่เกิดอะไรขึ้น ในทางตรงกันข้าม อาจจะมีหลายคนที่คิดว่าเคสของตนเองอาจจะผ่านไปได้ ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร แต่กลับกลายเป็นปัญหาใหญ่ถึงกับห้ามเข้าประเทศ เราจะเรียกสิ่งเหล่านี้ว่าอย่างไร จะเรียกว่าการเยียวยา หรือจะเรียกว่า วิธีการแก้ไขหลักเพื่อที่จะก้าวข้ามการถูกห้ามนั้น นั่นก็คือการใช้ข้อยกเว้นตามแบบฟอร์ม I-601 และถ้าคุณอยู่ในสถานการณ์นี้ คุณควรจะต้องติดต่อผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมายที่เข้าใจการทำงานในประเด็นนี้อย่างแท้จริง เพราะ I-601 ไม่ใช่เรื่องที่จะทำเล่นๆ และในบรรดาเค้สที่ผมเคยเจอ ก็มีเคสเกี่ยวกับ I-601 นี่แหละที่ยากที่สุด

ดังนั้น ในกรณีแบบนี้ คุณควรที่จะต้องติดต่อคนที่มีความรู้และเคยมีประสบการณ์ในการจัดการกับกรณีแบบนี้มาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีแบบนี้ จะว่าไปแล้ว มันไม่ใช่สิ่งที่คุณจะใช้มือสมัครเล่นเลย ฉะนั้นผมคิดว่าคงไม่ใช่ความคิดที่เลวร้ายที่จะติดต่อผู้เชี่ยวชาญทางกฎหมายเพื่อขอมุมมองและคำแนะนำว่าจะดำเนินการต่อไปอย่างไรดี