For the English transcript of this video, please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/cr-1-and-ir-1-visa-petition-fees-set-rise-53/

วีดีโอเรื่องนี้จะพูดถึงการที่เราได้คำนวณค่าธรรมเนียมในการยื่นคำร้องในการขอทำวีซ่า CR-1 หรือ IR-1 – ผมสันนิษฐานว่าผู้ที่รับชมวีดีโอนี้อยู่ในประเทศไทย และในความเป็นจริง คำร้องที่เราดูแลก็เกี่ยวกับการเข้าเมืองสหรัฐฯส่วนใหญ่แล้วจะมาจากประเทศไทย – เพราะฉะนั้นวีดีโอเรื่องนี้จะเกี่ยวข้องกับประเทศไทยมากกว่าที่อื่น แต่ก็ถือว่าเป็นวิดีโอทั่วๆไปเพราะค่าธรรมเนียมจะขึ้นทุกที่ ไม่ใช่เฉพาะประเทศไทย

ครับ ค่ายื่นคำร้องทำวีซ่า CR-1 และ IR-1 ตามที่เราได้คำนวณไว้จะปรับขึ้นประมาณ 53% โดยจะเริ่มต้นในเดือนเมษายนของปี 2024 (2567) ก็คงจะค่อนข้างจวนแจอยู่สักหน่อย คงจะเป็นช่วงแรกของไตรมาสที่ 2 ของปี 2024 สำหรับผู้ที่ยังไม่ได้สมรส ผมก็ไม่แน่ใจว่าคุณจะยื่นคำร้องได้ก่อนที่จะถึงเส้นตายวันปรับขึ้นค่าธรรมเนียมหรือไม่ เพราะว่าขั้นตอนในการจัดการสมรสในประเทศไทยจะใช้เวลาค่อนข้างมากทีเดียว ซึ่งผมได้พูดไว้แล้วในวีดีโออีกม้วนหนึ่งที่ได้ทำพร้อมๆกันกับม้วนนี้ การจัดงานแต่งงานเมื่อก่อนนี้อาจใช้เวลาหลายวันหรือประมาณ 1 สัปดาห์ แต่ตอนนี้ต้องใช้เวลาอย่างน้อยก็หลายสัปดาห์ นอกจากนี้ ถ้าหากคุณยังไม่ได้สมรส การจะเข้าสู่ระบบก็จะเป็นอีกเรื่องหนึ่งเลย เพราะคุณจะต้องการสมรสให้เสร็จสิ้นเสียก่อนคุณจึงจะยื่นคำร้องได้ และเมื่อคุณเข้าสู่ระบบแล้ว คุณก็ต้องเข้าใจด้วยว่าขั้นตอนในการดำเนินการที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมินั้น มีความแตกต่างจากศูนย์วีซ่าแห่งชาติและสถานทูตเป็นอย่างมาก โดยที่สถานฑูตนั้นจะอยู่ภายใต้กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯ ซึ่งก็มีระบบการทำงานที่ไม่เหมือนกันเลย แต่จะขอย้ำว่า จะมีการปรับขึ้นค่าธรรมเนียมในการยื่นคำร้องสำหรับวีซ่า CR-1 หรือ IR-1 อีก 53% ในช่วงเวลาหลังทำวีดีโอเรื่องนี้ คงราวๆวันที่ 1 เมษายนของปี 2024