For the English transcript of this video, please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/k-1-visa-issuance-subsequent-i-601-waiver-approval/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงการอนุมัติคำร้อง I-601 และการออกวีซ่า K-1 ตามมาหลังจากที่คำร้องดังกล่าวได้รับอนุมัติ

ผู้ที่กำลังยื่นขอวีซ่า K-1 ประเภทคู่หมั้น สำหรับที่คนยังไม่ทราบ ชาวต่างชาติที่เป็นคู่หมั้นของพลเมืองอเมริกันสามารถที่จะได้รับสิทธิประโยชน์ในการเดินทางเข้าสหรัฐฯ เป็นเวลา 90 วัน เพื่อทำการสมรสและยื่นขอปรับสถานะเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายในสหรัฐฯ โดยสามารถที่จะขอวีซ่าประเภทคู่หมั้นได้ แต่ถ้าพบว่าบุคคลนั้นมีข้อห้ามการเดินทางเข้าสหรัฐฯ จะหนึ่งอย่างหรือมากกว่าก็ตาม คำร้องนั้นจะถูกปฏิเสธทันที สิ่งที่จะเกิดขึ้นตามมาในการสัมภาษณ์ก็คือ สามารถที่จะยื่นคำร้องขอรับการยกเว้น หรือที่เรียกว่าแบบฟอร์ม I-601ได้ ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงในแต่ละกรณี I-601 เป็นแบบฟอร์มขอรับการยกเว้นจากการถูกห้ามเดินทางเข้าประเทศ; ซึ่งเรามักจะเรียกชื่อผิดว่า “ข้อยกเว้น I-601” เพื่อให้ง่าย ผมจึงมักจะเรียกว่า ข้อยกเว้น I-601 เป็นการเรียกที่ไม่ถูกต้องทีเดียวครับ เพราะ I-601 คือชื่อของแบบฟอร์มคำร้อง จริงๆต้องเรียกว่า การขอรับการยกเว้นจากการไม่อนุญาตให้เข้าประเทศ แต่ต้องเข้าใจว่าเป็นการขอรับการยกเว้นจากการถูกห้ามไม่ให้เข้าประเทศนะครับ ใครก็ตามที่พบว่าตนเองไม่มีสิทธิ์เดินทางเข้าสหรัฐฯ คุณก็ต้องขอรับการยกเว้น ซึ่งมันมีขั้นตอนกระบวนการของมันเอง และเราเคยพูดถึงเรื่องขั้นตอนของการขอข้อยกเว้น I-601 ไว้แล้วในวีดีโอม้วนอื่น บางทีอาจจะทำควบคู่กันไปกับวิดีโอเรื่อง I-212 เพราะในบางครั้งอาจจะต้องยื่นคำร้องแบบนั้นก็ได้ แล้วแต่กรณี 

คำถามคือ หลังจากที่คำร้อง I-601 ได้รับอนุมัติแล้ว ในส่วนของคำร้องวีซ่า K-1 ที่ยื่นไปแล้วจะทำอย่างไร? คำตอบคือ คุณต้องกลับไปที่สถานทูตและดำเนินการตามระเบียบวิธีการในการออกวีซ่านั้นตามที่ I-601 ได้รับอนุมัติแล้ว เพราะฉะนั้น, พูดง่ายๆคือ ตอนแรก สถานทูตจะบอกว่าไม่สามารถออกวีซ่าให้ได้ แต่คุณไปขอรับการยกเว้นได้; จากนั้นคุณก็ไปดำเนินการตามกระบวนการขอรับการยกเว้น และเมื่อข้อยกเว้นผ่านขั้นตอนเรียบร้อย คุณก็เดินทางกลับไปที่สถานทูตแล้วถามหาวีซ่า ขอย้ำอีกครั้งว่า แต่ละสถานทูต แต่ละสถานกงสุลทั่วโลก ก็จะมีระเบียบวิธีการในการออกวีซ่าให้กับผู้ที่ได้รับอนุมัติการยกเว้น ตาม I-601 ที่แตกต่างกันไป ที่น่าจะต้องจดจำไว้อย่างยิ่งก็คือ อย่างหนึ่งที่มักจะเกิดขึ้นในระเบียบวิธีการและข้อกำหนดในการออกวีซ่าก็คือ เรื่องของการตรวจสุขภาพ ดังนั้นจึงมีบ่อยครั้งที่จำเป็นต้องไปทำการตรวจสุขภาพใหม่อีกรอบ เพราะในตอนที่ดำเนินการขอรับการยกเว้นนั้น การตรวจสุขภาพอันเดิมที่ทำมาแล้วก็อาจจะ “หมดอายุ” ไปแล้ว ซึ่งนั่นก็เป็นอีกอย่างหนึ่งที่เกี่ยวกับการออกวีซ่าหลังจากที่การขอรับการยกเว้น I-601ได้รับอนุมัติ 

การวิเคราะห์ในเรื่องนี้ก็จะขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงในแต่ละคำร้องครับ และหากใครที่กำลังรู้สึกว่ามันเกินกว่าจะรับมือไหว ซึ่งในความเป็นจริงมันก็เป็นการลงลึกเข้าไปในกฎหมายการเข้าเมืองสหรัฐฯนะครับ การขอรับการยกเว้นตาม I-601 เป็นเรื่องที่ซับซ้อนและขั้นตอนก็โบราณมาก ในการขอรับการยกเว้น I-601 บางครั้งผมต้องเขียนบทสรุปที่ซับซ้อนมากและมีเอกสารมากมาย บางกรณีอาจจะหนาเท่ากับสมุดโทรศัพท์เลยนะครับ เพราะฉะนั้น ถ้าใครที่รู้สึกว่ากังวลกับสิ่งนี้ อาจจะไม่ใช่ความคิดที่เลวร้ายที่จะติดต่อผู้เชี่ยวชาญทางกฎหมาย เพื่อที่จะได้ขอมุมมองและคำแนะนำว่าจะดำเนินการกับเรื่องนี้ต่อไปอย่างไรจึงจะดีที่สุด