For the English transcript of this video please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/k-1-visa-process-different-under-biden/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงกระบวนการของวีซ่า K-1 ซึ่งได้มีหลายคนถามผมมาใน 2-3 เดือนที่ผ่านมาหลังจากที่ Biden ได้ทำงานครบร้อยวันว่า "กระบวนการวีซ่า K-1 ภายใต้การบริหารของประธานาธิบดี Biden จะเปลี่ยนแปลงมากน้อยเพียงใดจากเดิม?” 

คำตอบสั้นๆคือ แน่นอนเพราะปีสุดท้ายภายใต้การบริหารงานของ Trump เราแทบจะไม่เห็นว่ามี วีซ่า K-1 ผ่านกระบวนการเลย ถึงแม้ว่าในครึ่งปีหลังของปี 2020 มีเพียง 2-3 เรื่องแต่ส่วนใหญ่จะเป็นคำร้องที่ได้เข้ากระบวนการเรียบร้อยแล้วและสถานทูตพยายามที่จะจัดการกับคำร้องที่ค้างอยู่เพราะทราบว่าจะต้องมีงานคั่งค้างต่อไปแน่นอน

เพราะฉะนั้น คำตอบคือกระบวนการเริ่มมีการเคลื่อนไหว แต่ยังมีบางสิ่งบางอย่างในกระบวนการการเข้าเมืองที่ยังหลงเหลืออยู่เนื่องจากการบริหารงานของฝ่ายบริหารชุดเดิม ซึ่งฝ่ายบริหารชุดเดิมได้ดูเหมือนจะพยายามทำให้ระบบลำบากขึ้น แต่ตั้งแต่ผมทำงานด้านการเข้าเมืองมา ปี 2020 คือปีที่ทำงานลำบากที่สุดเพราะบางอย่างถูกตัดตอน บางอย่างถูกย้ายหน่วยงานและมีงานคั่งค้างในคำร้องที่ไม่เคยมีการคั่งค้างมาก่อน ซึ่งเหมือนจะต้องมีการ “เร่งแล้วรอ” สลับกันไป

แต่สรุปได้ง่ายๆคือ การบริหารงานภายใต้ฝ่ายบริหารปัจจุบันดีขึ้นกว่าเดิมโดยรวมแล้ว แต่ยังต้องมีบางอย่างที่จะต้องใช้เวลาเพราะยังมีวิธีการทำงานของระบบเก่าที่ยังค้างอยู่และการตัดงบประมาณของ USCIS ก็ส่งผลให้มีงานค้างเช่นกัน แต่ผมมีความรู้สึกว่าเอกสารเกี่ยวตอบรับเริ่มที่จะมีการส่งมาแล้ว

เท่าที่ผมมอง ระบบจะดีขึ้นแต่ยังไม่เหมือนปี 2019 ซึ่งจะโทษทรัมป์ทั้งหมดก็คงไม่ได้เพราะมีปัญหาเรื่อง COVID แต่ผมคิดว่าปี 2021 จะดีกว่าปี 2020 ในแง่ของกระบวนการขอวีซ่าเข้าสหรัฐฯ