For the English transcript of this video, please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/k-1-visas-thailand-departure-and-cancellation/

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงวีซ่า K-1 ประเภทคู่หมั้น ซึ่งจะกล่าวในบริบทที่เกี่ยวกับประเทศไทยโดยเฉพาะ เราก็มีการให้ความช่วยเหลือต่อลูกค้าจากประเทศอื่นด้วยเช่นกัน แต่ส่วนใหญ่แล้วทุกวันนี้ดูเหมือนว่าผมจะทำเฉพาะคำร้องในประเทศไทยเป็นหลัก

อย่างไรก็ตาม คำถามที่เกิดขึ้นบ่อยในบริบทที่เกี่ยวกับวีซ่า K-1 ประเภทคู่หมั้นคือ ทันทีที่ผมพาแฟนไปถึงสหรัฐฯ–ปกติจะหมายถึงแฟนที่เป็นผู้หญิงนะครับ-แต่เมื่อผมพาคู่หมั้นไปถึงสหรัฐฯแล้ว ผมจะต้องรอนานขนาดไหน และอะไรจะเกิดขึ้นถ้าหากเธอเดินทางกลับก่อนที่จะได้ปรับสถานะ, คือก่อนที่จะได้รับ กรีน คาร์ด? คำตอบสำหรับคำถามว่าอะไรจะเกิดขึ้น ถ้าหากเธอเดินทางออกนอกประเทศก็คือ ถ้าหากคุณเดินทางออกจากสหรัฐฯโดยไม่มีเอกสารเดินทางล่วงหน้าา (Advance Parole), วีซ่าก็จะเป็นโมฆะทันที ซึ่งผมกำลังจะทำวีดีโออีกม้วนหนึ่งไปพร้อมๆกับม้วนนี้เกี่ยวกับเอกสารที่เรียกว่า Advance Parole (แบบฟอร์ม USCIS I-131) นั่นก็คือ วีซ่า K-1 ประเภทคู่หมั้นจะสิ้นสุดทันทีที่ผู้นั้นเดินทางออกจากสหรัฐฯโดยปราศจากเอกสาร Advance Parole.

คำถามข้อต่อไปก็คือ ใช้เวลานานขนาดไหนเพื่อที่จะขอเอกสารประเภท Advance Parole? เป็นคำถามที่ตอบยาก แต่อย่างไรก็ตาม ถ้าหากเดินทางออกจากสหรัฐฯโดยไม่มีเอกสารนี้ สิ่งที่จะเกิดขึ้นก็คือ วีซ่าจะหมดอายุทันที เพราะฉะนั้น สิ่งที่คุณต้องเข้าใจจากวีดีโอเรื่องนี้คือ นอกจากคุณจะจำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องวางแผนการเดินทาง ไว้ล่วงหน้าแล้ว คุณยังจะต้องวางแผนไว้ด้วยว่า เมื่อคุณมาถึงสหรัฐฯแล้ว คุณยังจะมีเวลามากพอที่จะอยู่ที่นั่นเพื่อที่จะจัดการกับกระบวนการเกี่ยวกับกรีนคาร์ด หรือคุณต้องเข้าใจด้วยว่า อาจจะต้องใช้เวลาอีกพอประมาณในการที่เอกสารการเดินทางประเภท Advance Parole จะได้รับอนุมัติ 

จริงๆแล้วผมไม่ค่อยชอบทำวีดีโอแบบนี้ เพราะในอดีต เคยมีช่วงหนึ่งที่การปรับสถานะใช้เวลาเพียง 6 สัปดาห์ ผมจำได้ว่าการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเมื่อไม่กี่ปีมานี้ ซึ่งเป็นความโง่เขลาจริงๆ  เพราะไม่ได้เพิ่มมูลค่าอะไรขึ้นมาเลย; ผมไม่เข้าใจว่าทำไมต้องใช้เวลานานขนาดนี้โดยเฉพาะในเรื่องของการตรวจสอบประวัติบุคคลอย่างละเอียดยิบ ซึ่งการขอวีซ่า K-1 ประเภทคู่หมั้นจะเริ่มต้นแบบนี้  

เพราะฉะนั้น โดยสรุปแล้วสิ่งที่ต้องเข้าใจจากวีดีโอเรื่องนี้คือ ถ้าหากคุณเดินทางออกนอกสหรัฐฯโดยไม่มีเอกสารประเภท Advance Parole จะทำให้วีซ่า K-1 เป็นโมฆะ และคุณก็ต้องกลับมาที่จุดเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง คือคุณจะต้องขอวีซ่าประเภทอื่นเพื่อที่จะเดินทางกลับมาที่สหรัฐฯ