For the English transcript of this video, please go to the following link:

https://www.legal.co.th/resources/visa-immigration-law/us-immigration-law/prior-planning-regarding-k-1-visas/

หัวข้อเรื่องของวิดีโอม้วนนี้อาจจะดูไม่ค่อยสอดคล้องกับเนื้อหาที่จะพูดเท่าไรนัก หัวข้อเรื่องคือ "การวางแผนล่วงหน้าเรื่องการทำวีซ่า K-1" หมายความว่าคุณจำเป็นต้องวางแผนล่วงหน้า ระบบการเข้าเมืองสหรัฐฯในตอนนี้ไม่เหมือนกับแต่ก่อน และด้วยความสัตย์จริง ผมยังเสียดายกับสิ่งต่างๆที่เคยเป็นอยู่ในวันก่อนๆ ผมยังหนุ่มๆอยู่ตอนที่เริ่มทำงานด้านนี้เมื่อ 16-17 ปีที่แล้ว ซึ่งผมก็ทำมาก่อนหน้านั้นสักพักหนึ่งแล้ว ผมค่อนข้างที่จะโชคดีที่ว่าได้มีโอกาสเห็นและได้ทำงานรวมทั้งได้ฝึกฝน ในระบบงานเดิมของหน่วยตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐฯ ซึ่งตอนนี้ระบบเหล่านั้นมันได้เปลี่ยนแปลงชนิดเตลิดเปิดเปิงไปหมดแล้ว

มันเคยเป็นอย่างนี้ครับ ในการยื่นคำร้องเพื่อทำวีซ่า K-1, ใช้เวลา 6 เดือน! สามารถทำเสร็จได้ภายใน 6 เดือน คุณก็สามารถพาคู่หมั้นเดินทางเข้าสหรัฐฯได้เลย จากนั้นก็ยื่นเรื่องเพื่อขอกรีนการ์ด - ใช้เวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ก็จะได้รับกรีนการ์ด แต่พอมาถึงสมัยนี้ ระยะเวลาในการออกวีซ่า K-1 หลุดโลกไปเลย เมื่อเปรียบเทียบกับสมัยก่อน นอกจากนั้น ตอนนี้ การยื่นขอปรับสถานะกับหน่วยงานของรัฐ ก็เป็นอะไรที่ยุ่งยากสับสน มากกว่าที่ควรจะเป็น ผมคิดว่าพวกเขาได้เพิ่มบ่วงเข้ามามากมาย เหมือนกับว่าตอนนี้พวกเขาตั้งใจที่จะทำอะไรทื่อๆ พวกเขามีการออกประกาศจำนวนมาก ซึ่งดูเหมือนจะยิ่งทำให้ผู้คนตกใจมากขึ้น และในขณะเดียวกันมันก็เป็นสิ่งที่เกินความจำเป็นด้วย

อย่างไรก็ตาม แทนที่จะมานั่งบ่นเรื่องระบบ อะไรคือประเด็นหลักของวีดีโอเรื่องนี้? สิ่งที่ผมต้องการจะบอกคือไม่ว่าจะวีซ่าประเภทใดก็ตาม – ที่จริงตอนแรกผมกะจะทำวีดีโอเรื่องเดียวแต่ผมก็ทำอีก 2 ม้วนไปพร้อมๆกันกับม้วนนี้ ซึ่งผมจะพูดถึงวีซ่าคู่สมรสของสหรัฐฯและวีซ่านักท่องเที่ยวเพื่อที่จะไปสหรัฐฯ รวมทั้งขั้นตอนกระบวนการดำเนินงานทั้งหมดด้วย 

หลักๆแล้วประเด็นที่ต้องการจะพูดคือตอนนี้คุณจำเป็นต้องมีการวางแผน และเป็นความคิดที่ดีด้วยที่จะติดต่อกับผู้ที่ประกอบวิชาชีพด้านกฎหมายและถามเขาว่า: "เรื่องทั้งหมดนี้ ต้องทำยังไงบ้าง? หนทางข้างหน้าจะเป็นอย่างไร? ระยะเวลาการดำเนนินการเป็นอย่างไร? และสิ่งที่ต้องทำในขั้นสุดท้ายของขั้นตอนจะเป็นอย่างไรในกรณีของวีซ่า K-1? ขั้นตอนของการปรับสถานะจะเป็นอย่างไร?" เพราะคุณจำเป็นต้องตัดสินใจด้วยตัวเองสำหรับกรณีของคุณว่า วีซ่า K-1 จะเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดหรือไม่ เพราะบางที่การทำวีซ่าคู่สมรสอาจจะเป็นประโยชน์กับคุณมากกว่าก็ได้ ขอย้ำว่า มันจะมีเอกสิทธิ์ในการเดินทางที่แตกต่างกันที่แต่ละคนสามารถเลือกได้ ใช่ครับ  พวกเขาต้องการเดินทางเข้าสหรัฐฯ พวกเขาพำนักอาศัยอยู่ที่นั่น แต่พวกเขาก็ต้องการที่จะเดินทางเข้า-ออกสหรัฐฯบ่อยครั้งด้วยเหมือนกัน อาจจะไม่นานหลังจากไปถึงสหรัฐฯแล้ว ซึ่งถ้าเป็นเช่นนั้น วีซ่า K-1 อาจจะไม่ใช่ทางเลือกที่ดีที่สุดก็ได้

เพราะฉะนั้น ทุกกรณีจะขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงในคำร้องนั้นๆ และขึ้นอยู่กับความปรารถนาของคนที่เกี่ยวข้องกับคำร้องนั้น เพราะฉะนั้น จะเป็นความคิดที่ดีที่จะติดต่อผู้ที่ประกอบวิชาชีพด้านกฎหมาย เพื่อที่จะขอมุมมองและคำแนะนำในการวางแผนสำหรับขั้นตอนของวีซ่า K-1