Integrity Legal - Law Firm in Bangkok | Bangkok Lawyer | Legal Services Thailand Back to
Integrity Legal

Legal.co.th - Resources 

Research & gain insights into Thai, American, and International Law.

 

Contact us: +66 2-266 3698

info@integrity-legal.com

ResourcesVisa & Immigration LawUS Immigration LawUSCIS ไม่รับคำร้อง I-130 ตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคม 2562

USCIS ไม่รับคำร้อง I-130 ตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคม 2562

Translation of the above video, for original English transcript please see:

วีดีโอเรื่องนี้จะกล่าวถึงหน่วยงาน USCIS ซึ่งเป็น สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติของสหรัฐฯ เฉพาะในบริบทที่เกี่ยวกับสำนักงาน USCIS ในกรุงเทพฯ ประเทศไทย เราเคยได้จัดทำวีดีโอเรื่องอื่นเกี่ยวกับฝ่ายบริหารของทรัมป์ว่าจะมีการปิดสำนักงาน USCIS ที่อยู่นอกสหรัฐฯและวีดีโอเรื่องนี้จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมในหัวข้อดังกล่าว

เมื่อไม่นานมานี้ ผมได้ติดต่อกับหน่วยงาน USCIS และได้รับคำตอบทางอีเมล์อัตโนมัติความว่า: "ขอแจ้งให้ทราบว่าสำนักงาน USCIS จะปิดทำการอย่างถาวรในวันที่ 31 ธันวาคม 2562 แต่วันสุดท้ายที่จะรับยื่นคำร้องและเปิดทำการต่อสาธารณชนคือวันที่ 18 ตุลาคม 2562 หลังจากวันที่ 18 ตุลาคม ทางสำนักงานจะให้ข้อมูลเฉพาะคำถามที่เกี่ยวข้องกับคำร้อง ที่ยังติดค้างอยู่ที่สำนักงาน USCIS หลังจาก 18 ตุลาคมนี้ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำประเทศไทยจะเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบบริการบางประการที่สำนักงาน USCIS เคยให้กับพลเมืองสหรัฐฯ ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูผังด้านล่าง"

ฉะนั้น สิ่งที่อยากให้เข้าใจจากวีดีโอเรื่องนี้คือ นับว่าเป็นวันที่เศร้าเพราะสำนักงาน USCIS กำลังจะปิดสำนักงานซึ่งจะมีผลต่อการยื่นคำร้อง ซึ่งเคยยื่นผ่านสำนักงาน USCIS ในประเทศจะไม่มีแล้วซึ่งเคยเป็นผลประโยชน์ที่สำคัญต่อพลเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยที่กำลังยื่นคำร้องขอวีซ่าโดยเฉพาะวีซ่าคู่สมรส ที่จะต้องใช้เพื่อพาคู่สมรสชาวต่างชาติกลับไปอาศัยอยู่ที่สหรัฐฯ เหตุผลที่สำนักงานในประเทศไทยเป็นประโยชน์มากเป็นเพราะ (ข้อดีของการที่มีสำนักงานในประเทศไทยคือ)  การทำงานของกระบวนการจะเร็วกว่าเยอะเมื่อเปรียบเทียบกับการยื่นคำร้องที่จะต้องยื่นที่สหรัฐฯ ซึ่งจะมีการล่าช้าเกี่ยวกับการส่งเอกสารเพราะต้องส่งทางไปรษณีย์ นอกจากนี้ ปริมาณงานที่จะต้องผ่านศูนย์ต่างๆในสหรัฐฯจะใหญ่กว่า จึงทำให้แต่ละคำร้องใช้เวลานานกว่าเมื่อเทียบกับการยื่นในประเทศไทย ซึ่งสามารถยื่นที่สำนักงานฝั่งหนึ่งและเมื่อทำกระบวนการเสร็จในสถานทูตสหรัฐฯ ก็ไปรับเอกสารได้ที่อีกฝั่งหนึ่งของถนน ซึ่งเป็นกระบวนการที่รัดกุมมากเมื่อเปรียบเทียบกับการยื่นคำร้องผ่านสหรัฐฯ ซึ่งกระบวนการเดิมได้จบสิ้นไปแล้วและไม่สามารถที่จะรับสิทธิประโยชน์เดิมในประเทศไทยได้ ตั้งแต่วันที่ 18 ตุลาคมนี้ 

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดอ่านที่: วีซ่าอเมริกัน